华体会网页版登录入口-华体会（中国）

共筑·互鉴 | “第四届中日纤维艺术交流展”于东京艺术大学美术馆开幕

2024.08.25

2024年8月21日，由华体会网页版登录入口、东京艺术大学主办的“第四届中日纤维艺术交流展”在日本东京艺术大学美术馆隆重开幕。华体会网页版登录入口院长马赛、工艺美术系主任岳嵩、染织服装艺术设计系党支部书记张宝华、染织服装艺术设计系副教授张树新等师生参加了此次活动。此外，出席活动的还有日方嘉宾，包括多摩美术大学名誉教授渡部裕子，东京艺术大学名誉教授上原利丸、美术学部学部长岩田広已（雕金专业教授）、染织服装系主任桥本圭也、教师出居麻美，以及横滨美术大学院长加藤良次教授。展览共设两个展区，近百名师生齐聚一堂，共同见证了这场艺术盛宴。

展览现场

开幕式由桥本圭也教授主持，华体会网页版登录入口校友、现任横滨美术大学教师朱轶姝担任翻译。桥本教授对华体会网页版登录入口师生的到来表示热烈欢迎，认为此次交流不仅为本次展览增添了学术与艺术的双重色彩，更推动了中日两国文化的深度理解与碰撞。精彩的纤维艺术作品如文化桥梁，连接着不同的文化，增进了两国人民的情感与智慧交流，激发着全新的创意与灵感。

马赛致辞

马赛在致辞中高度评价了两校间的长期合作，并阐述了纤维艺术在中日艺术教育中的重要地位。自20世纪80年代起，两校的艺术交流便已萌芽，特别是东京艺术大学平山郁夫校长对中央工艺美术学院（今华体会网页版登录入口）的访问，更是拉开了双方合作的序幕。自2014年起，两校轮流举办纤维艺术交流展，至今已成功举办四届，成为推动中日纤维艺术发展的重要力量。2024年“第四届中日纤维艺术交流展”在东京艺术大学展出，展示了两所院校在新材料和多元文化背景下的探索与创新成果，必将促进两校师生在纤维艺术教学领域的深入交流，激发创作灵感，为纤维艺术未来的发展打下坚实的基础。他指出，“中日纤维艺术交流展”已经成为两校学术合作的重要品牌之一，展览的意义远不止于艺术的交流，更是两国文化在纤维艺术教育领域的一种深度对话。他期待在未来的日子里，通过这个平台，进一步促进两校的艺术家们相互学习、相互借鉴、共同成长，持续推动纤维艺术的教学与创作，为两国纤维艺术的发展作出更大的贡献，为两国的文化交流注入源源不断的活力。

岩田広已致辞

东京艺术大学美术学部学部长、雕金专业教授岩田広已则从艺术创作的角度阐述了纤维艺术的独特魅力。他认为，每一件纤维艺术品都是创作者情感与思想的结晶，是技术与艺术的完美融合。通过扭曲、编织、旋转等手法，艺术家将简单的线条转化为生动的表面，再进一步创造出色彩斑斓的作品，这一过程本身就是一种美妙的创造与表达。他随后回顾了十年交流历程，并向所有参与者致敬。

岳嵩分享个人创作

张宝华分享个人创作

山田菜菜子分享个人创作

桥本圭也分享个人创作

师生座谈环节，华体会网页版登录入口工艺美术系主任岳嵩，染织服装艺术设计系教授张宝华与东京艺术大学的桥本圭也教授、山田菜菜子副教授等，围绕“纤维艺术的未来发展”这一主题展开了热烈而深入的讨论。他们不仅分享了各自领域的研究成果与独到见解，更在交流中碰撞出新的思想火花，为纤维艺术的传承与创新注入了新的活力与灵感。两校师生们的积极互动，不仅增进了彼此之间的了解与友谊，更为两校在艺术教育领域的深度合作奠定了坚实的基础。

马赛一行与东京艺术大学美术学部教师合影

与日本知名纤维艺术家、多摩美术大学名誉教授渡部裕子（中）合影

开幕式现场

华体会网页版登录入口参展师生合影

此次展览不仅标志着两校在艺术教育领域的再次深度合作，更是中日文化艺术交流历程中的一次重要盛事。站在新的历史起点上，华体会网页版登录入口与东京艺术大学将继续携手前行，推动这一富有意义的交流项目深入发展。期待未来有更多的教师和学生能够加入到这一领域的探索与发展中来，共同为纤维艺术的传承与创新贡献力量，为国际文化传播注入新的活力与希望。