2023年9月2日，“西口村艺会·2023阿尔山乡村艺术季”在内蒙古自治区阿尔山市明水河镇西口村开幕。本次活动为中国（阿尔山）旅游大会的重要活动内容之一，也是文化和旅游部“乡村旅游艺术提升行动”计划的首个示范实践项目。活动由文化和旅游部资源开发司、内蒙古自治区文化和旅游厅主办，华体会网页版登录入口、兴安盟行政公署、阿尔山市人民政府承办。开幕式当天，由华体会网页版登录入口工业设计系范寅良教授团队设计改造的看山艺术馆正式揭牌。

看山艺术馆，因背靠西口南山而得名，原为西口大队老村部旧址。设计团队在保留并延续原始建筑文化特色的基础上，突出了看山艺术馆作为此次乡村艺术季“驻足点”（公共服务设施）的公共性、透明性、在地性和流动性特征，将大队部旧址改造成一个村民共享的、复合型多功能的展示空间。希望老村部改造成为艺术馆的实践可以作为西口村整体乡村肌理修整，以及重新定义建筑及景观融合型提升的一个样板，保留传统风貌，注入新的活力，将自然景观、生态旅游以及建筑艺术有机地整合成一个生机勃勃的整体，焕发融汇中国乡村特色的艺术魅力。 

看山艺术馆

老村部的延续

范寅良教授介绍，设计团队选址于老村部，首先是因为历史传承。老村部是此前村里办公的地方，看山艺术馆是新乡村艺术季的公共服务点，这两者在功能和情怀上是一脉相承的，是新与旧的连接。每当人们看到看山艺术馆，总能想起老村部，想起西口村的过去，畅想西口村的未来。因此，看山艺术馆选址于此，既是乡音乡情的留恋，更是新乡村发展的见证。

其次是老村部地理位置独一无二，背靠南山，风光旖旎，门前具有开阔的前置广场，还有一棵历史悠久的老松树；门后则是视野开阔的大片林田，满眼尽是郁郁葱葱的松树林，看山艺术馆也正因此而得名。

公共空间的开放性、

流动性和透明性

基于功能的建筑改造

设计方案充分保留了原大队部建筑的主体结构，为满足公共空间的开放性和整体空间的连续性，设计师拆除冗杂的内墙，打破原有空间布局，重构空间体系，将原有的小空间变为连续的整体，并在建筑东、西两侧拼接玻璃空间，在扩大老空间使用面积的同时增加建筑的通透感，形成强烈的视觉对比，新材料（钢架与玻璃）以及老材料（砖墙与木瓦）的碰撞使新的更加夺目，老的更加隽永，创造出一种独特的建筑氛围，让人耳目一新。

看山艺术馆设计突出了公共空间的透明性。“透明性”是当代建筑设计的重要表达方式，具有时间和空间的双向性，能拓展空间的秩序和人的感观，增强公共性、开放性、自由性和沟通性。设计师在建筑两端各衔接了一个由金属框架和玻璃板构成的透明空间，扩大原有建筑空间的同时，还能够让青山和绿林晕染至室内。与传统艺术馆封闭空间所带来的压抑、隔阂感不同，看山艺术馆的内外空间相互渗透、叠加，达到了和谐融生之境。此时，空间有界亦无界。

初心和

希冀

建筑设计师的心得感受

相比平地起高楼，老建筑改造涉及的现实问题更为复杂多样。既需要完善的顶层设计，又要有精雕细刻的绣花功夫；既要留住旧时建筑的风味，也要突出建筑改造后的新面貌。看山艺术馆的改造设计保留了原有建筑的主体结构，力求延续原有建筑文化、尊重乡村建筑肌理，并通过新材料激发新关系、释放新内涵。

看山艺术馆力求突出村民的主体地位，主要用于展示村民的摄影作品、手工艺品以及举办讲座，传播西口文化及当地非遗文化。

范寅良教授表示，希望以看山艺术馆的改造为契机，带动西口村乡村文化的发展，形成本地村民与外来游客的公共生活纽带，成为乡村文化艺术产业的一个聚焦点，期待帮助当地找到属于自己的特色发展之路。

看山艺术馆设计师简介

范寅良，华体会网页版登录入口工业设计系教授，主要研究展示策划和设计，主张建筑空间与展示空间合二为一，从结构材料以及整体建筑造型创新空间形式、展陈风格等。

图文及视频提供 | 范寅良 工业设计系教授

撰稿 | 罗芙蓉